簡介：19歲的少年賽斯·戴維斯（吉奧瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi飾）一心希望能盡快淘到自己的第一桶金，好讓父親另眼相看。他本打算靠玩非法紙牌起家，卻發現此路根本行不通，直到一家名為J.T.馬林經紀公司的股票經紀商找上了賽維斯。在這個號稱“鍋爐房”的核心辦公室里，多少個一夜間成為百萬富翁的故事深深誘惑著賽維斯。很快，野心勃勃的賽維斯便以優異的成績通過了股票經濟人認證考試，開始了他的“成功之路”。他把那些永遠都沒有前途的股票賣給利欲熏心的投資者。賽維斯正以極危險的速度追逐著金錢與利益，靠近著他所謂的功成名就，貪婪而不安。在紐約長島這個瞬息萬變的商業圈里，良心未泯的賽維斯終于開始面對良心的考驗。
簡介：故事的背景設定在俄羅斯，聚焦于一群年輕的退伍軍人，他們血氣方剛，重情重義。其中有一個人名叫科斯塔亞（小謝爾蓋·波德洛夫 Sergei Bodrov Jr. 飾），他的兄弟是美國曲棍球大聯盟的球員。由于轉會事宜出了問題，科斯塔亞的兄弟被老板欺騙，他們決定為了兄弟的冤情報仇，收回屬于他的錢財，并懲罰那位欺騙他們的美國老板。然而，就在他們準備行動之際，科斯塔亞卻意外去世了。這突如其來的悲劇給他的朋友們帶來了沉重的打擊。更為糟糕的是，警方也開始介入調查這個事件。科斯塔亞等人不得不開始逃亡，他們成了警察的通緝對象。他們經歷了一系列的驚險事件，并在逃亡過程中冒著生命危險，努力尋求著一線生機。